您要查找的是不是：
- He only said it in fun he didn't really mean it. 他只是说著玩儿--并非真是那个意思。
- He doesn't really mean it; it's just an act. 他的用意不是这个，只是做做样子罢了。
- He only said it in fun,he didn't really mean it. 他只是说着玩儿，并非真是那个意思。
- He only said it in fun, he didn't really mean it. 他只是说着玩儿,并非真是那个意思。
- I didn' t really mean she was in outer space it' s just a figure of speech. 我不是说她真在外层空间--这只是打个比方.
- I didn' t really mean my associate is a snake ; it was just a figure of speech. 我并非真的说我的合伙人是条蛇,这不过是种形象化的说法。
- Can you prove that you really mean it? 你能证明你说的是真的吗?
- I really really mean it thins time. 这次我真的是很认真很认真的！翻译成英语.
- Judy: I love you, Jim. I really mean it. 朱迪：“我爱你，吉米。我是认真的。”
- If he doesn' t want to be involved, then so be it. 要是他不想参与这件事; 就随他便吧.
- The wistful look in his eyes suggests that he really means it. 他眼神中流露出的渴望暗示他的的确确真的是那么想的。
- If you smile when no one else is around, you really mean it. 如果你独自一个人的时笑了,那才是真心的笑。
- He doesn' t feel really fulfilled in his present job. 他对目前的工作并非真正满意.
- He did say (though he never really meant it) that he intened to be an actor. 他的确说过(虽然不是认真说的)他想做一个演员。
- He doesn' t like Beethoven and neither do I. 他不喜欢贝多芬的作品; 我也不喜欢.
- He doesn' t spend enough time with his peers. 他不大与其同龄人交往.
- He doesn' t give a fuck about anyone else. 他对别人毫不关心.
- He doesn' t have to exert himself on my behalf. 他不必为我费那麽大力气.
- Do you really mean it?I'm sporting a West Coast fashion because I've got an audition tonight. 真的吗？我现在展示的是西岸风格的款式，因为我今晚要参加一个试镜。
- He doesn' t talk much, does he ? No, he' s shy. 他说话不多，是吗?是的，他怕生。
